کارنامهٔ علمی
ارجاعهای این سایت نام نویسنده را همانگونه که هنگام انتشار آمده نگه میدارند: Zeynep Cevahir Aydın (۲۰۱۶–۲۰۲۲)، Zeynep Cevahir Altıntaş Aydın (۲۰۲۴–۲۰۲۵)، Zeynep Cevahir Altıntaş. هر سه در یک شناسه گرد آمدهاند: ORCID 0000-0001-6016-673X.
از سنت مدارس تربیت معلم ترکیه میآید: دبیرستان تربیت معلم آناتولی بشیکدوزو İMKB را که ورود به آن با آزمون سراسری است به پایان رساند و انگلیسی را در کلاس آمادگی همانجا آموخت. با بورس کامل از گروه زبان و ادبیات ترکی دانشگاه فاتح فارغالتحصیل شد. در سال فراغت، دورهٔ آمادگی زبان عربی دانشکدهٔ الهیات دانشگاه استانبول را گذراند؛ آنجا زبان منابع کلاسیک را آموخت و با استادان دانشکده آشنا شد. تصمیم به ادامهٔ تحصیل در ادبیات ترکی-اسلامی در پایان همان سال گرفته شد. چون آمدن از ادبیات به الهیات، تکوین خودِ این رشته را میطلبید، کارشناسی الهیات را در برنامهٔ İLİTAM دانشگاه استانبول در سال ۲۰۲۱ به پایان برد.
موضوع کار او از آن زمان تغییر نکرده است: سنت شرحنویسی عثمانی. در کارشناسی ارشد شرح ایوب صبری پاشا بر قصیدهٔ بُرده و در دکتری شرح ترکی ابراهیم حنیف افندی بر «الشفا»ی قاضی عیاض را بررسی کرد؛ هر دو رساله به صورت کتاب منتشر شد. در همین حوزه مقالهها و مدخلهای دانشنامهای نوشته و از سال ۲۰۲۴ دبیر بخش مجلهٔ Dergiabant است.
بلافاصله پس از پایان دکتری، در مقام پژوهشیار، تدریس را آغاز کرد. در سال تحصیلی ۲۰۲۴–۲۰۲۵ درسهای ترکی عثمانی، خوانش متون ترکی عثمانی، فن بیان و خطابه، خطابه و کاربرد حرفهای و فارسی ۲ را ارائه کرد و در همان دوره سخنرانیها و دورههایی برگزار کرد. در سپتامبر ۲۰۲۵ به عنوان استادیار گروه تاریخ و هنرهای اسلامی دانشکدهٔ الهیات دانشگاه بولو آبانت عزت بایسال منصوب شد و همان درسها را ادامه میدهد.
عربی را در دورهٔ آمادگی دانشگاه استانبول آموخت. فارسی را در دوران همهگیری کرونا و در روزهای قرنطینه با دورههای برخط دنبال کرد؛ دورهٔ فارسی امروزش و برنامههای تمرینی که برای دانشجویان میسازد از همان کار برآمده است.
برنامههای دسترسیآزاد میسازد تا متون درسی روی گوشی هم قابل مطالعه باشد؛ این کار ادامهٔ علاقهای است که با نخستین وبسایتش در یازدهسالگی آغاز شد. در سال ۲۰۲۵، برای آنکه این سوی آموزشی کار را بر پایهای دانشگاهی بنشاند، دکتری دومی در فناوریهای آموزشی در دانشگاه بولو آبانت عزت بایسال آغاز کرد. در همان سال کارشناسی تجارت بینالملل و لجستیک را نیز در دانشکدهٔ مدیریت دانشگاه آناتولی به پایان رساند.
- 2026
- تحصیلمرحلهٔ درسی دکتری — دانشگاه بولو آبانت عزت بایسال، فناوریهای آموزشی (در جریان)
- 2025
- انتشارکتاب — İbrahim Hanîf Efendi'nin Türkçe Şifâ Şerhi (İnceleme)
- انتشارکتاب — Hulâsatü'l-Vefâ fî Şerhi'ş-Şifâ
- کاراستادیار — دانشگاه بولو آبانت عزت بایسال، دانشکدهٔ الهیات، تاریخ و هنرهای اسلامی، از ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۵
- تحصیلکارشناسی — دانشگاه آناتولی، دانشکدهٔ مدیریت، تجارت بینالملل و لجستیک، ۲۰۲۰–۲۰۲۵
- کاردورهٔ فارسی ۲ (پاییز) · درسهای ترکی عثمانی، خوانش متون، فن بیان و خطابه
- مقالهٔ همایشمقالهٔ همایش — همایش رویکردهای پویا در آموزش زبان خارجی (DAFLE)، آنکارا، ۱–۳ اکتبر
- مقالهٔ همایشمقالهٔ همایش — همایش پژوهشهای بولو و فرهنگ عامه، دانشگاه بولو آبانت عزت بایسال، ۱۶–۱۹ اکتبر
- کارعضو کمیتهٔ برگزاری و رئیس نشست — دومین همایش ملی دانشجویان تحصیلات تکمیلی الهیات، ۱۱–۱۲ آوریل
- تحصیلدکتری (دوم) — دانشگاه بولو آبانت عزت بایسال، فناوریهای آموزشی، از ۲۰۲۵ (سال آمادگی)
- 2024
- تحصیلدکتری — دانشگاه استانبول، تاریخ و هنرهای اسلامی، ۲۰۱۶–۲۰۲۴ · «شرح ترکی ابراهیم حنیف افندی بر شفا (بررسی و تصحیح)»
- کاردبیر بخش — Dergiabant
- کارآغاز تدریس — ترکی عثمانی، خوانش متون، فن بیان و خطابه، خطابه و کاربرد حرفهای، فارسی ۲
- کارسخنرانیها و دورهها — خوانش شفای شریف، خوانش متون ترکی عثمانی (بهار)؛ دورهٔ فن بیان و خطابه (پاییز)
- مقالهٔ همایشمقالهٔ همایش — هفتمین همایش بینالمللی شیخ شعبان ولی، کاستامونو، ۱۷–۱۸ مه
- کاررئیس نشست — نخستین همایش ملی دانشجویان تحصیلات تکمیلی الهیات، بولو، ۸–۹ مارس
- 2023
- 2022
- انتشارمقاله — «تاریخهای منثور در شرح شفای ابراهیم حنیف افندی»، Divan Edebiyatı Araştırmaları Dergisi ۱۴/۲۹
- انتشاردانشنامه — شش مدخل در فرهنگ آثار ادبیات ترکی (TEES)
- کاردو سخنرانی — «فرهنگ شفای شریف در قلمرو عثمانی» (۱۵ ژوئن) و «اثری که قرنها را به چالش کشید: شفای شریف» (۲۱ دسامبر)
- کارپژوهشیار — دانشگاه بولو آبانت عزت بایسال، دانشکدهٔ الهیات، تاریخ و هنرهای اسلامی، ۲۴ اکتبر ۲۰۲۲ – ۲۰۲۵
- 2021
- تحصیلکارشناسی — دانشگاه استانبول، دانشکدهٔ الهیات، دورهٔ تکمیل کارشناسی (İLİTAM)، ۲۰۱۸–۲۰۲۱
- تحصیلکاردانی — دانشگاه آتاتورک، مراقبت از کودک و خدمات جوانان، ۲۰۱۹–۲۰۲۱
- کارعضو کمیتهٔ برگزاری — هفتمین همایش بینالمللی دانشجویان تحصیلات تکمیلی تاریخ و هنرهای اسلامی، ۲۲–۲۳ مه
- 2020
- تحصیلکاردانی — دانشگاه آناتولی، فناوریهای رایانه (طراحی وب و برنامهنویسی)، ۲۰۱۸–۲۰۲۰
- تحصیلفارسی — از راه دورههای برخط
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- تحصیلکارشناسی ارشد — دانشگاه استانبول، تاریخ و هنرهای اسلامی، ۲۰۱۳–۲۰۱۶ · «شرح ترکی ایوب صبری پاشا بر قصیدهٔ بُرده»
- 2014
- 2013
- 2012
- تحصیلکارشناسی — دانشگاه فاتح، دانشکدهٔ علوم و ادبیات، زبان و ادبیات ترکی، ۲۰۰۸–۲۰۱۲ (با بورس)
- تحصیلدورهٔ آمادگی عربی — دانشکدهٔ الهیات دانشگاه استانبول، ۲۰۱۲–۲۰۱۳
- کارمدرّس فن بیان — شهرداری کلانشهر استانبول İSMEK، ۲۰۱۲–۲۰۱۳
- 2008
- تحصیلدبیرستان — دبیرستان تربیت معلم آناتولی بشیکدوزو İMKB، ترابزون (کلاس آمادگی انگلیسی)